The eLegal Network

Preliminary Questions
Preguntas preliminares

This page has side by side translations in Spanish as a courtesy to our Spanish speaking neighbors. We used Google Translate and realize that things may get lost in translation. We are seeking a Spanish speaker to help get things corrected but we believed some translation was better than no translation. Please bear with us as this page evolves. Thank you.

EnglishEspañol (Cortesía de Google Traducir por ahora)
What is your first name:¿Cual es su nombre de pila?:
What is your last name:¿Cual es su apellido?:
What is the name of the person or entity you have an issue with:¿Cuál es el nombre de la persona o entidad que tiene un problema con el?:
If there is a case number for a lawsuit already pending, enter it here:¿Si hay un número de caso de una demanda que está pendiente, ingrese aquí:?:
What is your full address (street, city, state, zip):¿Cuál es su dirección completa (calle, ciudad, estado, código postal)?:
What county (Volusia, Marathon, Lake...) do you need legal assistance in:¿En qué condado (Volusia, Marathon, Lake...) usted necesita asistencia legal en?:
What is your phone number:¿Cuál es su número de teléfono?:
What is your email address:¿Cuál es su e-mail?
Please select the type of attorney you need?¿Qué tipo de abogado necesita?

Brief Explanation of the Issues

Breve explicación de los Problemas

When contacting an attorney, it is important that you communicate the exact issue that you need help with. The attorney will ask his or her own questions if you are contacted for a consultation, so there is no need to write a multi-page letter. In fact, such a letter will likely go unread. Here are a few examples:

Family Law - "My boyfriend left me and our baby. I have not been able to convince him to pay child support. I want him to participate in raising his child and pay child support."

Landlord-Tenant - "My tenant has not paid rent in two months. I'm at my wits end. I need help getting an eviction."

See, quick and to the point. When the attorney's call you we assure you there will be plenty of time to explain the details. Attorney's want to talk to you, and guide the discussion along relevant lines of questioning. Because of how the law is written, things that you may consider relevant (even if common sense says it is) unfortunately may not be.

(Lo siento por los errores de traducción por ordenador) Al comunicarse con un abogado, es importante que se comunique el problema exacto que necesita ayuda. El abogado le pide sus propias preguntas si usted es contactado para una consulta, lo que no hay necesidad de escribir una carta de varias páginas. De hecho, esa carta es probable que vaya sin leer. Aquí están algunos ejemplos:

Derecho de Familia - "Mi novio me dejó y nuestro bebé no he sido capaz de convencerlo de pagar la manutención Quiero que participan en la crianza de su hijo y pagar la manutención de niños."

Propietarios e Inquilinos - "Mi inquilino no ha pagado el alquiler en dos meses que estoy en mi juicio final Necesito ayuda para conseguir un desalojo."

Véase, rápido y al grano. Cuando la llamada del abogado que le aseguramos que habrá un montón de tiempo para explicar los detalles. Falta de abogado para hablar con usted, y guías de la discusión a lo largo de las líneas pertinentes de cuestionamiento. Debido a cómo la ley está escrito, las cosas que usted puede considerar relevante (aunque el sentido común dice que es), lamentablemente no puede ser.


Type your legal issues here: Escriba sus problemas legales aquí:

Financial Questions

Cuestiones financieras

These questions are to determine what benefits you may or may not be entitled to, such as indigent status (which may allow you to file your lawsuit without cost); or pro bono services at a local legal aid group. Accuracy here will help us create a better match for you.

Estas preguntas son para determinar qué beneficios usted puede o no puede tener derecho a, como el estado de indigencia (que puede permitir que usted presente su demanda sin coste); pro bono, o servicios a un grupo de ayuda legal local. Precisión aquí nos ayudará a crear un mejor partido para usted.

How many people are in your household (1,2,3...): ¿Cuántas personas hay en su hogar? (1,2,3...):
What is the total household income (include incomes from all sources) : ¿Cuál es el ingreso total del hogar? (incluya los ingresos de todas las fuentes):

Okay. Now by clicking "Submit" you agree to our terms of service and that we can relay messages to matching attorneys on your behalf. You also agree that those attorneys may contact you directly because you have (by virtue of using this form) already contacted them. We will continue to reach out to attorneys up to 48 hours after you submit this application. Expect phone calls and emails to begin quickly. Best of luck to you.

Bueno.Ahora, haga clic en "Enviar" usted acepta nuestros Términos de servicio y que nos puede transmitir mensajes de igualar los abogados en su nombre. También acepta que los abogados pueden ponerse en contacto con usted directamente porque tienes (en virtud de la utilización de este formulario) ya en contacto con ellos. Vamos a seguir para llegar a los abogados hasta 48 horas después de presentar esta solicitud. Cuente con llamadas telefónicas y correos electrónicos para comenzar rápidamente. La mejor de las suertes para ti.

© 2015 eLegal Software Solutions, Inc. All rights reserved. All materials generated on this site is for general information purposes only. The information is not legal advice and is not to acted on as such. The information may not be current and is subject to change without notice. Use of this software does not create an attorney-client relationship between the user and eLegal Software Solutions, Inc. or any attorney or non-attorney working thereon. No warranty expressed or implied is given to users.
Privacy | Contact Us | FAQ | Terms of Service
Connect on Facebook | Follow Us on Google+ | YouTube Tutorials